Kymmenen kuvaa Leviltä

 

Helmikuinen Levin reissumme oli pitkään odotettu ja sitä suuremma syyllä aivan ihana. Halusin jakaa teidän kanssa reissun fiiliksiä muutaman kuvan voimin. Kolmeen päivään mahtui koko talven edestä ulkoilua mahdollisimman monessa muodossa. Sää ei valitettavasti osunut nappiin ja lumikenkäilemäänkin jouduttiin lähteä laskettelulasit päässä. Reissusta otettiin kuitenkin kaikki irti, ja laskettelemään lähdettiin peräti kahtena päivinä kirjaimellisesti jäätävästä tuulesta huolimatta. Reissuseura sen sijaan oli parhaimmillaan, kun saimme kavereita Kaliforniasta sekä Australiata mukaan.

Tänä talvena olen oppinut arvostamaan Suomen kaunista talvea ihan eritavalla, kuin ennen. Matkailun ystävänä rakastan sitä, että omasta kotimaasta löytyy niin paljon nähtävää. Suomi on parasta lääkettä matkakuumeeseen. Onko sielä ketään muuta, joka on ihastunut kotimaan matkailuun viimeaikoina?

Ihanaa viikon jatkoa sinne ruudun toiselle puolelle! xx

I had been waiting for our trip to Levi, Finland for so long that it made the whole weekend all the more enjoyable. I wanted to share with you some of our amazing experiences and memories through photos. In 3 days, we were able to fit in a whole winter’s worth of outdoor activities. Unfortunately the weather wasn’t the most cooperative, meaning we were forced to adventure out into a snowstorm with our snowshoes and goggles on. Despite the weather, we were determined to enjoy every single moment possible, and ended up snowboarding & skiing on both days still. Best of all was the group of friends we got to hang out with, it was an infusion of our Australia days and Finnish life coming together.

This winter i have learned to appreciate Finland’s winter and its beauty in a whole other way. As a lover of traveler, Im so glad that right here in my own home country theres so much to see. Finland scenic sights have been the best antidote for travel fever. Anyone else here who has fallen in love with travelling and exploring in your own country?

For all of my readers, hope you have a fantastic rest of your week! xx

VeeraSignature.png
 

SUMMER TRAVELS 2018

 
NewZealand-VeeraHaapoja-17.jpg

Vihdoin alkaa olla aika, kun menneen talven ja kevään kova työurakka on takana ja on aika vaihtaa hieman erilaisiin töihin ja sitäkin enemmän rentoon lomatunnelmaan. Kun katson tulevan kesän kalenteria en malta odottaa tulevia viikkoja. Samalla olen kuitenkin hieman kauhistunut siitä, miten täyteen olemme bookannet kalenterimme niin reissuilla kuin myös töillä. Parasta kuitenkin on se, että pääsemme matkustamaan yhdessä yhteensä pariksi kuukaudeksi mielettömän moneen ihastuttavaan paikkaan, sekä tapaamaamaan perhettä ja kavereita ympäri maailmaa. Suurin syy tämän kesän matkustamiselle on mieheni työ, ja tunnenkin olevani todella siunattu, kun elämäntilanteemme mahdollistaa mukaan lähtöni. Siitä olen kuitenkin varma, etten ole eläissäni varannut näin monia lentoja, hotelleja, autovuokrauksia tai konferenssi lippuja, kuin viimeisen muutaman kuukauden aikana. Olenkin yrittänyt käydä uudelleen ja uudelleen läpi matka tositteita, ettei mitään olisi jäänyt vahingossa varaamatta. Sehän vasta stressaava olisi, kun lentokentällä huomaa, että toisen lennot ovat varaamatta. (Ei olisi nimittäin ensimmäinen kerta) Laskin, että kesään mahtuu yhteensä kuusi eri maata ja ainakin 14 eri kaupunkia nähtäväksi. 

Finally the time has come that the job Ive been working at for the winter and spring months will end. Its time to transition into a new season of life, different work and time to relax a bit more. When I look at our upcoming summer calendar, it gets me so excited. At the same time, I am a bit anxious of the fact that we have booked our summer so full, both trips and work. Luckily, we get to do all our travels together, visiting many amazing cities and countries around the world, while catching up with old friends and family. The main reason why we'll be travelling so much is because of my husbands work, and Im so glad that this time its possible that I join along. One thing Im sure of, I don't think I've ever in my life before booked so many flights, hotels, car rentals and everything else that comes along with travelling. We've been double checking over and over to make sure that we haven't missed any flights, or hotels along the way. There probably is nothing more stressful than arriving at the airport and realising you forgot to book your flight (its happened to us the day before our trip). I just counted the other day that this summer we will be in 6 different countries, visiting up to 14 cities.

Canada - Ensimmäisenä suuntaamme Kanadaan mieheni kotimaahan perheen luokse lomailemaan. Luvassa on ehdottomasti reissun rentouttavin ja rauhallisin osuus ja olenkin todella innoissani että saamme viettää melkein kaksi viikkoa vain perheen kanssa ilman sen suurempia suunnitelmia.

The first place we'll be visiting is Canada. Canada is the place where my husband was born and raised. We'll be visiting his family, seeing old friends, and just relaxing and having a holiday. I can't believe we'll have 2 whole weeks just to do whatever we feel like.

America - Torontosta ajamme suoraan Jenkkeihin itärannikolle pariksi viikoksi roadtripin ja työn merkeissä. Tarkkoja suunnitelmia ei vielä ole, mutta maisemat tulevat vaihtumaan tiuhaan tahtiin, sillä suunnitteilla on noin 4 000 kilometriä auton ratissa.

From Toronto we'll be driving straight towards the east coast of USA where we'll do a road trip. Specific plans we haven't made yet, but the scenery is definitely going to change as were going to be driving around 4000 km behind the wheel.

Italy - Kesäkuussa lennämme takaisin Suomeen, mutta vain hetkeksi, sillä lentomme Italiaan lähtee melkein suoraa laskeuduttuamme edelliseltä lennolta. Italiassa suunnitelmat ovat tulossa pikkuhiljaa kasaan paria hotellibookkaausta lukuunottamatta. Ainakin kauan odottamani Amalfi Coast tulee tutuksi tuon reissun aikana. Meillä on myös ystäviä Roomassa, joten sielä varmasti kuluu muutama päivä. Jos sielä ruudun toisella puolella on jotain hyviä suosituksia minne suunnata Italiassa länsi rannikolla, niin laittakaan ihmeessä vinkkejä tänne päin. 

In June we'll fly back to Finland, and then the very next day to Italy. Slowly but surely we are starting to figure out our plans in Italy. One things for sure, we will go and explore the Amalfi coast as its been something on our wish list for a long time. As well, we'll spend a few days visiting friends in Rome, whom we met in Australia. If your reading this, and have any tips for things to do in Italy, make sure you send me your suggestions!

France - Heinäkuun alussa matka jatkuu Pariisiin, jossa tapaan ystäväni Australiasta. Kokonainen tyttöjen viikko siis luvassa! Kerta onkin ensimmäinen ystävälleni, joten ohjelmaa tulee riittämään. Minulla onkin mielessä jo muutama lempi kahvila minne haluan hänet ehdottomasti viedä.

In the beginning of July my trip will continue in France as I will visit Paris, and meet up an old friend from Australia. As its her first ever in Paris, its going to be a week full of experiences and sights to see. I've already planned a whole list of different cafes and places where I really wanna to take her.

England - Lontooseen pääsemme myöhemmin Heinäkuun lopussa johtajuus konfferenssiin. Lontooseen lähdemme isommalla kaveriporukalla ja matka tulee olemaan yksi ainoista lomamatkoista kesän ainaka, joten toivon että kuvaaminen ja muu sometus voisi jäädä hieman tuon reissun aikana. Mukana on paljon muitakin tuttuja ympäri maailmaa. Olenkin todella innoissani, että pääsee näkemää vanhoja tuttuja joita harvemmin näkee.

At the end of July we'll be going to a leadership conference in London. We will be going with a bigger friend group, and its going to be a week where we won't be shooting or doing anything social media related. As well, many friends from around the world will be attending, so its going to be quite the reunion. Im so excited to see old friends that we don't get to see too often anymore.

Spain - Tämä reissu on yksi kesän odotetuimmista! Nimittäin kokonainen viikko parhaiden tyttökavereideni kanssa. Näemme tällä kaveriporukkalla nykyään harvemmin, joten kokonainen viikko yhdessä reissussa on oikeaa luksusta. 

In August I will be going on my last summer trip to Spain. This is probably one of the trips I'm most excited for as we'll be spending a whole week in Barcelona with my two best friends. As we don't get to see each other as much anymore, a whole week together is going to be much appreciated.

Lauantaina lähden muutamaksi päiväksi Pariisiin mieheni kanssa, mutta muuten pitäisi vielä jaksaa odottaa pari viikkoa ennen pidempään reissuun lähtöä. Toisaalta hyvä niin, sillä monen monta asiaa on vielä hoitamatta, koti siivoamatta ja muutamat suunnitelmat tekemättä. Onneksi täälä Suomessakin on vihdoin vähän lämpimämpi, niin ei ole yhtään huono vaihtoehto viettää muutamaa päivää ihan vaan kotona. Hyvää viikkoa sinne! xx

On Saturday we are leaving to Paris for a few days, but I still need to wait a few more weeks for our main summer trip to begin. At the same time, its probably good that were not leaving for a few more weeks as I have so much to do and take care of home before we leave. Thankfully in Finland the Spring weather has arrived, so its not a bad option at all to just stay and chill at home. Have a great week everyone! xx