A Weekend Guide to Rome, Italy

 

Ive had the privilege of travelling to Italy a few times already in my life, but when it comes to the city of Rome, I only ever had a day or two to explore. Thats why I was more excited than ever to finally get a chance to explore Rome fully, and this time, it would be with our local Italian friends who would give us a true Italian experience. For many, Rome is a familiar tourist city, and thats why it was amazing to be able to explore Rome from the eyes of locals. Our friends were kind enough to take us all around different parts of Rome, for the sake of their Finnish visitors. Here are a few tips that will benefit both first time visitors, or regulars.

Olen käynyt Italiassa muutamia kertoja elämäni aikana, mutta Roomassa olen viettänyt vain pari lyhyttä päivää muiden matkojen yhteydessä. Siksipä olinkin valtavan innoissani tästä Rooma reissusta, kun se vielä sisälsi paikallisten ystävien tapaamista, joka toi turistina olemiseen oman helpotuksensa. Monille Rooma on varmasti tuttu turistikohde, ja siksi olikin ihanaa nähdä Rooma paikallisen silmin, sillä ystävämme veivät meitä ympäri Roomaa koko viikonlopun ajan. Tässä omat vinkkini niin uudelle kuin vanhalle Rooman matkaajalle. 

 
 

Trevi Fountain

Trevi Fountain is one of those places often seen in photos, and it is beautiful during the day and night. This fountain was built in the 1800s and it is one of the world's largest fountains from the Baroque period. Tip for those who want to take photos here, make sure you go early in the morning during sunrise, as the Trevi Fountain is probably one of the most popular tourist attractions in Rome and it is so full of people that its hard to even get close.

Kuvissa usein vilkkuva Trevi Fountain on upea näky niin päivällä kuin yölläkin. Suihkulähde on rakennettu 1800-luvun alussa ja onkin maailman suurin Barokkilainen suihkuläde. Pro tip kuvien ottamista varten on käydä suihkulähteellä hyvissä ajoin juuri auringonnousun aikaan, sillä Trevli Fountain taitaa olla Rooman suosituin turistikohde ja onkin usein niin täynnä ihmisiä, ettei lähelle pääse ollenkaan.

Spanish Steps

The Spanish Steps are definitely another must see place in Rome. Luckily, it is a lot more relaxed and quiet that its perfectly easy to sit and relax on the steps while enjoying delicious gelato.

Spanish Steps on toinen must see kohde Roomassa. Se on kuitenkin sen verran rauhallisempi, että ei haittaa yhtään ottaa hetkeä rennosti portailla istuskellen ja gelatoa nauttien. 

The Pantheon

If you ask me, the Pantheon is one of those architectural buildings that blows your mind away. The Pantheon was built over 2000 years ago and is one of the best kept monuments in the city. If your interested, make sure you check out the Piazza Navona fountain which is right near the Pantheon.

Jos minulta kysytään, Pantheon on varmasti vaikuttavin rakennus mitä Rommasta löytyy. Pantheon on rakennettu melkein 2 000 vuotta sitten ja onkin parhaiten säilynyt antiikin Rooman monumentti koko Rooman alueella. Vinkki, ihan Pantheonin vieressä on piazza Navona suihkulähde jos se kiinnostaa. 

Vatican City

The Vatican is so full of different things to see, that you can easily end up spending a half day or full day. If you don't want to explore everything, or spend your day in line ups, at least make sure you go and check out the three main sights, which are the Vatican Museum, Sistine Chapel, and St. Peter's church. Its impossible to avoid tourist crowds, but the earlier in the morning you go, the more of a chance there will be to explore in peace for an hour or two.

Vatikaanissa vierähtää helposti yli puoli päivää, sillä nähtävää riittää paljon. Vatikaanin Museo, Sikstuksen kappeli ja Pietarin kirkko varmaan kaikista merkityksellisimpiä ja näitä kolmea voin suositella, jos ei halua mennä kaikista suurimman kaavan kautta, mutta toivoo näkevänsä kuitenkin pääkohdat. Tungokselta on mahdoton välttyä, mutta mitä aijemmin aamula on paikalla, sitä suuremmalla todennäköisyydenllä ensimmäisen tunnin tai pari saa kierellä hieman rauhallisemmissa tunnelmissa.

Lake Albano

Lake Albano was one of my favourite places to explore near Rome. Our local Italian friends brought us there to spend the evening and it ended up being one of our favourite nights. The lake itself is beautiful and worth seeing, but as well there are often market nights, where locals come and play music and eat delicious food. Theres no better way to experience Rome and Italy than immersing yourself into the local culture.

Lake Albano on oma uusi suosikkini Rooman alueella. Paikalliset ystävämme veivät meidät alueelle viettämään iltaa, mikä osottautui mitä parhaimmaksi illaksi. Lake Albano on jo sinänsä näkemisen arvoinen kaunis paikka, mutta alueella järjestetään myös marketteja iltaisin, jonne paikalliset kokoontuvat viettämään iltaa hyvän musiikin ja ruuan pariin. Mikä siis sen parempi tapa viettää italialainen ilta kuin lyöttäytyä porukkaan. 

Colosseum

Theres definitely a reason why every tourists number one sight to see is the Coliseum. It is one of those historical locations, that arises many different emotions of awe and wonder. On our last tripe to Italy, we went inside and explored the different parts of the Colosseum, but it is as well a great experience seeing it from the outside. This place is definitely a must see! If you want to take some photos of the Colosseum, ask the locals where you can find a spot thats less touristy and a great angle. The final photo above is proof that its possible!

Colosseum on varmasti jokaisen turistin listalla eikä suotta. Se on monia tunteita herättävä massiivinen historiaalinen rakennus. Viime reissullani kävin Colosseumin sisäpuolella jota voin lämpimästi suositella, mutta myös ulkopuolelta ihailu on aivan yhtä maagista. Ehdoton must see! Ps. Kannattaa kysyä paikallisilta apua löytämään vähemmän turistinen spotti Colosseumin ihailuun, sillä yllätyksekseni sellaisiakin paikkoja löytyy, kuten alin kuva todistaa. 

 

DAY WELL SPENT IN ROME

 

Italiassa on viettetty monta päivää tutkien tuntikausia erilaisia kaupunkeja. Rooma, oma lempparini, on täynnä kapeita kujia mukulakivineen ja toinen toistaan kauniimpia rakennuksia löytyy joka kulman takaa. Ikkunoista saatta nähdä ihmisten ripustavan arkisesti pyykkiä kuivamaan. Rakastan yksinkertaisesti vain kierrellä ja katsella ihmisiä ja paikallista elämää ympärilläni. Olen vieraillut roomassa aijemminkin, mutta tällä kertaa kokemus Roomasta oli aivan erilainen kun ystävämme toimivat matkaoppainamme ja pääsimme kokemaan aitoa paikallista elämää. Paljon pastaa, pizzaa ja sitten uudestaan pastaa, jonka kruunaasi aina gelato. Rakastan italialaista ruokaa, antipasteja ja edullista viiniä, mutta näin kymmenen päivän päätteksi olen iloinen, että tarjolla on vaihteeksi vaikka ihan perinteistä lohta uunivihanneksilla tai tuoretta vihersalaattia.

So far we have spent many days travelling around Italy exploring different cities. Of all of them, Rome is definitely my favourite. Rome is full of narrow streets, with cobblestone roads, and each turn you take proves to just get more and more beautiful. From the windows you might see people just hanging their laundry to dry, doing everyday life. I love to just walk around the streets and watch the local people and see them live their life. Ive been to Rome before, but this time was special as we had our friends who are Italian show us around and give us a true Italian experience. We've ate lots of pasta, pizza, and then again pasta, followed by of course, gelato. I love Italian food, the antipasti, and affordable wine, but after 10 days of only that, I am glad to be eating salmon and oven cooked vegetables or green salads.

Yksi asia minkä opin on varmaa Roomassa on, ettei busseihin voi ollenkaan luottaa. Viimeisenä iltanamme Roomassa, olimme sopineet illallistaa ystäviemme ja heidän kaveriporukan kanssa. Monien käveltyjen kilometrejen jälkeen rooman keskustassa päätimme ottaa bussin ystäviemme talolle, se kun näytti helpommalta ratkaisulta. Bussipysäkiltä matka ei meinannut kuitenkaan edetä millään, sillä bussia ei vain kuulunut. Muut bussit kyllä porhalsivat ohi mennen ja tullen, mutta ei tämä kyseinen joka meidän oli määrä ottaa. Loputtoman tunnin odottelun jälkeen bussimme saapui ja ehdimme jo hihkaista onnesta, kun huomasimme bussin olevan niin täytnnä, ettei kuski suostunut ottamaan yhtään uutta matkustajaa kyytiin. Tästä tympääntyneenä lähdimme metropysäkkiä kohti, eikä aikaakaan kun toinen samannumeroiden bussi pyyhkäisee meidän ohi täysin tyhjänä. Harmitus oli sanoinkuvaamaton, kun olimme odottaneet yli tunnin ja sen perään vielä missanneet bussimme hah. No siinä samassahan taivas päätti revetä ja loppujenlopuksi olimme perillä metron avuin sovitussa paikassa tunteja myöhemmin aivan litimärkinä. Onneksi Italialaiset osaavat pitää hauskaa tilanteessa kuin tilanteessa ja ilta oli yhtä naurua niin, että märät vaatteet ja bussikommellukset unohtuivat täysin. Loppu hyvin kaikki hyvin.

One thing I am sure about Rome is the fact that buses cannot be trusted. On our last night in Rome, we had organised a dinner with friends, and after many kms of walking we decided lets take a bus to our friends house. This seemed like the easiest solution, but as we arrived to the bus stop, we ended up waiting almost an hour. Several buses kept whizzing by, but this exact bus just never showed up. Finally after a long wait, this bus shows up and low and behold, its full. We were unable to take that bus, so we decided to walk towards the train. As were walking, another bus totally empty with the same number came but instead of stopping for us, just drove right past us. At this point you can only imagine the frustration and disappointment, and to top it all, rain started pouring. We ended up at our final destination a few hours later than expected, and completely soaked. Thankfully Italians don't take life too seriously, and even after all the mishaps, we were able to have a fun night laughing and enjoying the company. Forgetting the traumatic Roman bus experiences, and wet clothes and realising that the night ended off on a good note.