A Weekend Guide to Rome, Italy

 

Ive had the privilege of travelling to Italy a few times already in my life, but when it comes to the city of Rome, I only ever had a day or two to explore. Thats why I was more excited than ever to finally get a chance to explore Rome fully, and this time, it would be with our local Italian friends who would give us a true Italian experience. For many, Rome is a familiar tourist city, and thats why it was amazing to be able to explore Rome from the eyes of locals. Our friends were kind enough to take us all around different parts of Rome, for the sake of their Finnish visitors. Here are a few tips that will benefit both first time visitors, or regulars.

Olen käynyt Italiassa muutamia kertoja elämäni aikana, mutta Roomassa olen viettänyt vain pari lyhyttä päivää muiden matkojen yhteydessä. Siksipä olinkin valtavan innoissani tästä Rooma reissusta, kun se vielä sisälsi paikallisten ystävien tapaamista, joka toi turistina olemiseen oman helpotuksensa. Monille Rooma on varmasti tuttu turistikohde, ja siksi olikin ihanaa nähdä Rooma paikallisen silmin, sillä ystävämme veivät meitä ympäri Roomaa koko viikonlopun ajan. Tässä omat vinkkini niin uudelle kuin vanhalle Rooman matkaajalle. 

 
 

Trevi Fountain

Trevi Fountain is one of those places often seen in photos, and it is beautiful during the day and night. This fountain was built in the 1800s and it is one of the world's largest fountains from the Baroque period. Tip for those who want to take photos here, make sure you go early in the morning during sunrise, as the Trevi Fountain is probably one of the most popular tourist attractions in Rome and it is so full of people that its hard to even get close.

Kuvissa usein vilkkuva Trevi Fountain on upea näky niin päivällä kuin yölläkin. Suihkulähde on rakennettu 1800-luvun alussa ja onkin maailman suurin Barokkilainen suihkuläde. Pro tip kuvien ottamista varten on käydä suihkulähteellä hyvissä ajoin juuri auringonnousun aikaan, sillä Trevli Fountain taitaa olla Rooman suosituin turistikohde ja onkin usein niin täynnä ihmisiä, ettei lähelle pääse ollenkaan.

Spanish Steps

The Spanish Steps are definitely another must see place in Rome. Luckily, it is a lot more relaxed and quiet that its perfectly easy to sit and relax on the steps while enjoying delicious gelato.

Spanish Steps on toinen must see kohde Roomassa. Se on kuitenkin sen verran rauhallisempi, että ei haittaa yhtään ottaa hetkeä rennosti portailla istuskellen ja gelatoa nauttien. 

The Pantheon

If you ask me, the Pantheon is one of those architectural buildings that blows your mind away. The Pantheon was built over 2000 years ago and is one of the best kept monuments in the city. If your interested, make sure you check out the Piazza Navona fountain which is right near the Pantheon.

Jos minulta kysytään, Pantheon on varmasti vaikuttavin rakennus mitä Rommasta löytyy. Pantheon on rakennettu melkein 2 000 vuotta sitten ja onkin parhaiten säilynyt antiikin Rooman monumentti koko Rooman alueella. Vinkki, ihan Pantheonin vieressä on piazza Navona suihkulähde jos se kiinnostaa. 

Vatican City

The Vatican is so full of different things to see, that you can easily end up spending a half day or full day. If you don't want to explore everything, or spend your day in line ups, at least make sure you go and check out the three main sights, which are the Vatican Museum, Sistine Chapel, and St. Peter's church. Its impossible to avoid tourist crowds, but the earlier in the morning you go, the more of a chance there will be to explore in peace for an hour or two.

Vatikaanissa vierähtää helposti yli puoli päivää, sillä nähtävää riittää paljon. Vatikaanin Museo, Sikstuksen kappeli ja Pietarin kirkko varmaan kaikista merkityksellisimpiä ja näitä kolmea voin suositella, jos ei halua mennä kaikista suurimman kaavan kautta, mutta toivoo näkevänsä kuitenkin pääkohdat. Tungokselta on mahdoton välttyä, mutta mitä aijemmin aamula on paikalla, sitä suuremmalla todennäköisyydenllä ensimmäisen tunnin tai pari saa kierellä hieman rauhallisemmissa tunnelmissa.

Lake Albano

Lake Albano was one of my favourite places to explore near Rome. Our local Italian friends brought us there to spend the evening and it ended up being one of our favourite nights. The lake itself is beautiful and worth seeing, but as well there are often market nights, where locals come and play music and eat delicious food. Theres no better way to experience Rome and Italy than immersing yourself into the local culture.

Lake Albano on oma uusi suosikkini Rooman alueella. Paikalliset ystävämme veivät meidät alueelle viettämään iltaa, mikä osottautui mitä parhaimmaksi illaksi. Lake Albano on jo sinänsä näkemisen arvoinen kaunis paikka, mutta alueella järjestetään myös marketteja iltaisin, jonne paikalliset kokoontuvat viettämään iltaa hyvän musiikin ja ruuan pariin. Mikä siis sen parempi tapa viettää italialainen ilta kuin lyöttäytyä porukkaan. 

Colosseum

Theres definitely a reason why every tourists number one sight to see is the Coliseum. It is one of those historical locations, that arises many different emotions of awe and wonder. On our last tripe to Italy, we went inside and explored the different parts of the Colosseum, but it is as well a great experience seeing it from the outside. This place is definitely a must see! If you want to take some photos of the Colosseum, ask the locals where you can find a spot thats less touristy and a great angle. The final photo above is proof that its possible!

Colosseum on varmasti jokaisen turistin listalla eikä suotta. Se on monia tunteita herättävä massiivinen historiaalinen rakennus. Viime reissullani kävin Colosseumin sisäpuolella jota voin lämpimästi suositella, mutta myös ulkopuolelta ihailu on aivan yhtä maagista. Ehdoton must see! Ps. Kannattaa kysyä paikallisilta apua löytämään vähemmän turistinen spotti Colosseumin ihailuun, sillä yllätyksekseni sellaisiakin paikkoja löytyy, kuten alin kuva todistaa. 

 

TRAVEL GUIDE: 10 Things You Don't Wanna Miss In Positano, Amalfi Coast

 

Positano taitaa olla yksi niistä kaupungeista, joka ei vain mene muodista pois. Kukapa nyt ei rakastaisi ihailla vanhaa Italialaista arkkitehtuuria henkeäsalpaavissa merimaisemissa. Uskaltaisin jopa sanoa, että se on oma uusi suosikki kaupunkini, josta en vain voi saada tarpeekseni. En ole törmännyt itse ikinä mihinkään samanlaiseen - vuoria pitkin nousevia kaupunkeja merenrannalla kilometrien matkalta. Voisin listata positanosta kymmeniä ja kymmeniä vinkkejä, mutta itse löydän tuollaiset postaukset erittäin epäkäytännöllisinä, joten listasin omat top kymmenen vinkkiäni teille, jos (ja kun!) matkaatte Amalfi Coastille Positanoon. Joten kaikista niistä asioista mitä maailman kauneimmassa kaupungissa voi tehdä, tässä on omat top 10.

Positano is one of those cities that just won't be going out of style. I mean common, who doesn't love the rustic Italian architecture and breathtaking ocean views? I even dare to say that Positano has become one of my favourite cities to visit, which I just can't get enough of. In all my travels, I haven't come by anything like it. A coastal cliffside full of beautiful Italian villages, surrounded by kilometres of ocean views. Theres so many tips I could give about this place, but I find that its just not practical or helpful for you guys so I thought I'd write 10 tips for you when you do travel to Amalfi Coast. So out of all the things that you can do in one of the worlds most beautiful city, here is my top 10.

1. Scooter ride around the coast - Tätä en voisi enempää suositella ja se on ehdoton tipsi tumero 1. Positano on upea, mutta koko Amalfi Coast kokonaisuudessaan on näkemisen arvoinen. Mikä sen parempaa kuin maagisen rantaviivan ihailu skootterin selästä ilman ikunnoita tai auton runkoa blokkaamassa näköalaa. Skootteri on mielestäni ainut ja kätevin tapa liikkua, sillä tiet ovat rakennettu todella kapeasti ja bussin tai isomman auton tulessa vastaan saa vain toivoa että se ei tönäise sinua kumoon. Skootteri on myös ainut tapa pysähdellä ja ottaa kuvia ajelun aikana, sillä teiden vieressä ei ole minkäänlaisia parkkipaikkoja muutamaa hotellinen pihaa lukuunottamatta. 

The most impostant tip, rent a scooter and go and explore the Amalfi Coast. Positano is amazing, but the whole Amalfi coast is worth exploring. Theres nothing better than riding along the coast, enjoying the ocean views, without having car windows blocking the view. Riding a scooter is in my opinion, the only practical and enjoyable way of exploring around the Amalfi coast as the roads are very narrow. With a car, your constantly worrying if your going to crash into a bus or a large vehicle on the opposite lane. As well, with a scooter your able to easily stop by the side of the road and take some photos to create lasting memories. With a car it would be challenging to find a place to park, as there far and few between on the coast.

Hit the Positano Main Beach Before the Sunrise -  Niin hullulta kuin se kuulostaakin, Positanon main beach Spiaggia Del Fornillo saattaa olla täysi painajainen varsinkin, jos vierailee rannalla vilkkaimpaan vuodenaikaan elokuun tienoilla. Ranta on kuvan kaunis ja jokaisen must see listalla, mutta omaan makuuni aivan liian tukala muiden tuhansien turistien seurassa. Suosittelen suuresti käymään rannalla kukonlaulun aikaan ja jos hyvä tuuri käy, saatat saada koko satumaisen rannan vain itsellesi aamuksi. Yhdeksän jälkeen rantatuolit ovatkin täynnä auringonlaskuun saakka. Ps.Pienen kävelymatkan päässä päärannasta sijaitsee toinen rantahelmi, Fornillo Beach, jossa paikalliset ja wanna be paikalliset viettävät päivän kuumimmat tunnit. Suosittelen!

As crazy as it sounds, Positano's main beach Spiaggia Del Fornillo can be a total nightmare if you go in the middle of the day, during August's high season. The beach is beautiful, and on everyones must see list, but you can easily forget how packed it can get. I personally don't enjoy being around thousands of tourists, so the best way to explore this beach is to go at the crack of dawn. If your lucky, you might get the whole beach to yourself, to enjoy the early morning sunrise and take some photos. After 9am, the beach is already totally packed with tourists. Ps. a short walk away the main beach is another beach called Fornillo Beach, which is less packed with tourists, and more full of locals.

3 Visit the Town of Amalfi - Amalfinkin pieni keskusta täyttyy kovimpaan turisti aikaan, mutta on rauhallinen ja hyvin idyllinen verrattuna Positanon ihmispaljouteen. Rakennusten värit Amalfin kaupungissa ovat hillitymmät, gelatoa saa edullisemmin, ravintoloita ja pikku putiikkeja löytyy jokaiselle ja rannaltakin löytyy tilaa levittää oma pyyhe. Ei siis yhtään hassumpi lokaatio viettää päivää. 

Of course during peak tourist season, the city of Amalfi gets busy, but for the most part its quite peaceful and ideal to visit compared to the busyness of Positano. The colours of Amalfi are calmer, gelato's cheaper, and restaurants and boutiques can be found on every corner. You can even find yourself a spot on the beach and lay down your own beach towel. Its definitely not a bad idea to spend a day in Amalfi.

4. Take a boat ride to Capri - Suureksi harmiksemme emme itse ehtineet Caprilla asti käymään. Kolme päivää täyttyi nopeasti pelkkää Amalfi Coastia ihallessa. Mutta jos matkasi irtoaa yksi päivä, suosittelen hyppäämään veneeseen ja ajamaan Caprille, Positanossa kun olet aivan kivenheiton päässä. 

Disappointingly, we never had an opportunity to go and visit the island of Capri. 3 days in the Amalfi Coast surprisingly filled up fast with sights to see and activities to do. But if you have the luxury of an extra day, jump on the ferry and head to Capri as your so close while staying in Positano.

5. Have Dinner at Hotel Poseidon - Hotelli Poseidonista on kiistattomasti parhaat näköalat katsella auringonlaskua satumaisen Positanon yllä. Poseidon on hieman piilossa ja jos ei etukäteen paikasta tiedä, ei ravintolaa kadulle päin edes huomaa. Ruoka ja näkymät ovat kuitenkin täysi kymppi, eikä menukaan ole ylihinnoitettu. Voit pistäytyä myös pelkille drinkeille upealle kattoterassille. Oma suosikkini viettää iltaa! Ps. Hotellilta löytyy myös ihana uima-allas johon voi pienellä rahalla mennä makoilemaan päiväksi, jos rantahiekka kyllästyttää!

One of the best views for dinner can be found at Hotel Poseidon. Nothing beats watching the sunset, while admiring the beautiful city views of Positano and the ocean. Hotel Poseidon is slightly hidden, so if you've never heard of it, you probably won't even end up there. The food and the views though are top notch, and your not even going to break the bank for it. And if your not feeling a full dinner, even just ordering a drink and enjoying the view is perfect for an evening date.

Ps. If your interested in spending an afternoon by the pool, Hotel Poseidon offers afternoon visits for a small price, if your tired of the busyness of the beach.

6. Take one of the Amalfi Coast hikes to catch the best views - Niin upeat kuin maisemat ovatkin Positanon rantaviivaa ajellen, eivät ne vedä vertoja näköalalle, joka avautuu Amalfin korkeiden vuorien huipulta. Itse huomaan aina arvostavani näköalaa vielä enemmän kun olen tehnyt sen eteen töitä kiipeilemällä koko matkan ylös. Patikointireittejä on niin monta erilaista, että niitä löytyy jokaiseen eri makuun. Muutamia hyväksi havaittuja ovat ainakin La Baia di Ieranto ja Il Santuario dell'Avvocata

As beautiful as the views are while driving along the Amalfi coast, nothing beats the views on top of Amalfi's mountains. I always notice that when you work hard for a view, you enjoy it that much more when you get to the top. Theres so many different hikes you can do, that no body needs to miss out. A few names of hikes to do are the La Baia di Leranto and ll Sanutario Dell'Avvocata.

7. Head up to Heights of Ravello - Ravello eroaa muista Amalfi Coastin kaupungiesta siten, että se on rakennettu huomattavasti korekammalle merenpinnan yläpuolelle. Jo pelkkä skootteri ajelu ravellon huipulle on kokemus sinänsä. Yksi hyvä idea on lähteä illallistamaan Ravelloon, sillä kauniita illallistamispaikkoja löytyy jokaiselle, mm Belmond Caruso. Toinen mesta mikä kannattaa käydä katsomassa on upea Villa Cimbronen puutarha. 

Ravello differs from the other towns of Amalfi Coast by the fact that its built way higher up the mountainside. Just the ride up with our scooter, was an experience of its own. A great idea is to go and ride up to the top of Ravello, and have a romantic dinner, as every restaurant will have a great view. Some restaurants to look out for are the Belmond Caruso and Villa Cimbronen. 

8. Find and Visit Fiorde Di Furore - Ehdottomasti yksi Amalfi Coastin helmistä, oma suosikkini, on Fiorde Di Furore josta kukaan ei ole voinut olla näkemättä kuvia jossain. Ranta on todellakin hidden gem, eikä siihen voi sattumalta törmätä ellei tiedä mitä etsii. Skootterilla tai jalan on myös oltava liikkeellä, sillä paikan päälle ei voi parkata autoa. Lämpimänä aurinkoisena päivänä ranta on täynnä ihmisiä hyppimässä kallioilta veteen ja nauttien uimisesta, ranta ei ole pelkkää kuvaamista varten ;)

One of the hidden gems of the Amalfi Coast is the Fiorde de Furore. This is one of those places that many have seen in pictures but might not know where it is. Theres a beautiful beach, and on warm days, you can see people jumping off the cliffs and enjoying the water. Strongly suggest that you go there by scooter or walk, as there isn't great places for parking with a car. 

9. Enjoy the calmness of Maiori - Samalla kun Positano on unelmiakin upeampi näky ympäri vuoden, varsinkin kiireisimmän seasonin aikana tunnetuimmat kadut ja rannat voivat tuntua epämiellyttäviltä ihmispaljouden keskellä. Silloin on syytä suunnata Amalfi Coastin toiseen päähän Maiorin ja Minorin kaupunkeihin. Nämä pienet kylät ovat aivan yhtä idyllisiä, vain vähemmän turistisia ja tyyriitä. Itsesaiassa yövyimmekin Maiorissa pari yötä, ja ihastuimme täysin paikkaan ja yhteen sen upeaan hotelliin jossa yövyimme paljon edullisemmin. 

As great as Positano is, sometimes the busyness and chaos of tourism can start to get to you, so why not go and explore the other side of the Amalfi Coast. Maiori and Minori are great towns to go and explore, as there less crowded, yet still full of great beaches, shops, and restaurants. We actually stayed there for a few nights, and really fell in love with this place. As well, we were able to find a hotel we really loved, for a much better price than we would in Positano.

10. Admire the Positano Coastal view from the waters - Positanon vierailu ei ole itselleni täysi, ellei siihen mahdu pientä ajelua Positanon vesissä. Maisemat ovat vähintään yhtä upeat vedestä kuin maista kiikaroituna. Jos ei halua lähteä vuokrailemaan venettä oman ajotaidon nojassa, vaihtoehtoina on myös monia erilaisia parin tunnin cruisinkeja ympäri coastia.

Olisi ihana kuulla mitkä ovat teidän lemppari mestat Positanossa ja Amalfi Coastilla? 

Visiting Positano isn't complete until you've enjoyed the views from the waters. The view is probably just as incredible, if not even better from the water. If your not comfortable driving a boat yourself, there are tons of options to go on a day cruise around the coast.

I'd love to hear what are your guys favourite places in Positano and the Amalfi Coast?